Love & Money - 英國當代創意商業設計展

Love & Money - 英國當代創意商業設計展 (11/10/07)
展覽時間: 10月11-21日
展覽地點: 台北 101 4樓

「設計」這一詞雖然長久以來在語文本身中已有其豐富意涵，但漸漸亦已成為視覺創意與商業相結合之代名詞，兩者之間的關係卻常被視為無法兼容。不過，在英國文化協會(British Council)與英國貿易暨投資署(UK Trade and Investment)所共同主辦的「Love & Money – 英國當代創意商業設計展」上，參展的二十件作品和設計師卻打破這固有概念，證明要達到創業理想和商業成功，二者是可以兼顧的，而英國的創意產業正是因其巧妙地融合了創新與實驗而享譽全球。



英國設計中，最激進，最具影響力的作品大多集中在出版，品牌建立和電子媒體這些必須不斷推陳出新且是商業掛帥的商業領域；可是，英國也有為數眾多的3D設計師，以勇於嘗試形式，材料，過程和內涵而聞名。雖然英國的製造業面臨經濟壓力，但仍有少數企業能夠秉承自維多利亞時代以來的優良傳統，融合設計，工程與生產製作三方面而功成名就。工程界與建築業的合作，也催生了新穎，大膽的建築工程結構和非凡環境理念，將建築，工程與雕塑的特點兼收並蓄。在流行時裝領域，零售巿場的龐大吸納能力，為新進的設計師提供了生存空間，確保時裝表演台上和英國大街上所見的時裝能交流互動；而小型時裝公司更能把藝術，匠心與時裝表演台上的奇思妙想設計，融合成為熱賣時裝系列在巿面出售。

此次展覽的策劃人認為，出色的設計就是在符合商家要求的範疇內，製造最具文化特色的產品，而這二十件參展作品就是其中之佼佼者。「Love & Money – 英國當代創意商業設計展」已在日本，香港亮麗展出，獲得廣大迴響。２００７年度並將於印尼、馬來西亞、泰國、台灣及韓國等地巡迴展出。

更多有關「Love & Money – 英國當代創意商業設計展」訊息，請參閱如下網站 Love & Money Exhibition，或與英國貿易文化辦事處文化創意組組長林君玲小姐聯絡，電話:(02)2192 7006，電郵: Amanda.Lin@fco.gov.uk